30 strán pre párky v rožku na servírovanie pri letnom varení

Najlepšie Mená Pre Deti

Oh, párky v rožku. Pri našom grile stojíte celé leto, od Varenie na Deň obetí vojny k 4. júla potluck k Piknik na Deň práce . Tak prečo sa za vašu vernosť vždy odvďačíme iba rozbitými zemiakovými lupienkami a melónom? Tento rok vám to vynahrádzame. Tu je 30 strán pre párky v rožku – od karfiolového zemiakového šalátu po horúci jalapeño mak a syr – na každú večeru pod holým nebom v sezóne. (Psst: Zaujíma vás, ktoré značky hot dogov sa oplatí kúpiť? Zoradili sme ich .)

SÚVISIACE: 10 spôsobov, ako obliecť párky v rožku



strany na párky v rožku kukuričný lievik caprese recept Foto: Mark Weinberg/Styling: Erin McDowell

1. Caprese z kukuričného lievika s broskyňami a paradajkami

Kukurica a broskyne sú dva z najsladších darčekov leta, takže malo zmysel ich spojiť do jedného Príloha vhodná pre BBQ .

Získajte recept



strany na párky v rožku recept na pečenú stredomorskú zeleninu Karen German / Family Style

2. Pečená stredomorská zelenina

Vyberte si a vyberte si svoju obľúbenú zeleninu – podľa toho, čo vyzerá najlepšie na farmárskom trhu (alebo čokoľvek, čo budú vaše deti skutočne jesť).

Získajte recept

boky pre párky v rožku recept na pikantnú grilovanú brokolicu Simon Pask/The Happy Balance

3. Chutná grilovaná brokolica

Ak je gril už rozpálený, prečo na ňom nespraviť celú večeru? Výroba tejto strany trvá desať minút, takže bude hotová, keď budú rožky prskať.

Získajte recept

boky pre párky v rožku kukurica a paradajkový šalát recept Foto: Tyler Mauk/Styling: Anne Mauk

4. Kukuričný a paradajkový šalát s fetou a limetkou

Kukuričné ​​klasy sú vynikajúce, no niekedy sa nechceme zaoberať maslom a soľou, ktorá nám steká po brade. Tento pikantný šalát je na tie časy.

Získajte recept



boky pre párky v rožku Letný prosový šalát Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

5. Letný prosový šalát

Najlepšia časť obilného šalátu, ako je tento? Dá sa pripraviť vopred – tvrdili by sme, že takto chutí lepšie. Šalát sa nemusí použiť.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Recept na cestovinový šalát z avokáda a čiernej fazule Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

6. Cestovinový šalát z avokáda a čiernej fazule

Krémové avokádo, okorenené čierne fazule , cestoviny al dente. Čo viac si môžete priať?

Získajte recept

boky pre párky v rožku mätový šalát z čerstvej cukety s marinovanou fetou recept Aubrie Pick/Kitchen Remix

7. Mätovo-čerstvý cuketový šalát s marinovanou fetou

Leto nepochybne je cuketová sezóna , ale rýchlo nás omrzia restované mince. Vstúpte do tohto studeného šalátu, ktorý zatriedi každú starú hotdogovú večeru.

Získajte recept



boky pre hotdogy studený soba rezancový šalát s jahodami recept Gentl and Hyers/Open Kitchen

8. Studený rezancový šalát Soba s jahodami

Umiestňovanie jahody v slanej rezancovej prílohe znie ako divoký nápad, ale úplne to funguje. Náznak kyslo-sladkej chuti dopĺňa slaný miso dresing len tak.

Získajte recept

boky na hotdogy perlový kuskus s cícerom baklažán broskyne recept Eleisa Johnson/The Peach Truck Cookbook

9. Perlový kuskus s cícerom, baklažánom a broskyňami

Úprimne povedané, vezmeme si akúkoľvek výhovorku na jedenie broskyne kým sú v sezóne. Toto jedlo je skvelé studené, teplé alebo pri izbovej teplote a môžete si ho pripraviť na jeden deň dopredu.

Získajte recept

strany pre hot dogy Burrata šalát s kôstkovým ovocím a špargľou recept Foto: Jon Cospito/Styling: Heath Goldman

10. 20-minútový Burrata šalát s kôstkovým ovocím a špargľou

Mali ste nás na burrata a opäť na kôstkovom ovocí. Skúste použiť tie najzrelšie broskyne, slivky a čerešne, ktoré vám prídu pod ruku, aby ste získali tú najlepšiu chuť.

Získajte recept

strany na párky v rožku Vodný melón Feta špízy Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

11. Grilovaný melón-Feta špízy

Charakteristickým ovocím sezóny je všetko vypestované. Melón skvele drží proti pikantnému syru a ani nás nezačnite s tými dymovými škvrnami na grile. Paradajka a mozzarella? nepoznáme ich.

Získajte recept

boky pre párky v rožku chladený šalátový uhorkový recept Erin McDowell

12. Chladený uhorkový šalát

Dokonca ani deťom nebude vadiť, keď sa schladia miskou tejto pikantnej strany. A s iba piatimi ingredienciami je príprava taká jednoduchá ako hot dog. Tajomstvo? Kôpor a ryžový ocot. (A spomenuli sme, že sa skvele hodí k Pinot Grigio?)

Získajte recept

boky pre párky v rožku Karfiol Zemiakový šalát Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

13. Karfiolový ‚zemiakový‘ šalát

Prepáčte, špunty. V meste je nová zelenina. Karfiolové hviezdy v tomto svetle preberajú letnú klasiku. Mayo sme vymenili za grécky jogurt, dijonskú horčicu a kyslú smotanu a pridali sme veľa chrumkavých prekvapení, ako je zeler, zelená cibuľka a mleté ​​cornichons.

Získajte recept

strany na párky v rožku Recept na dúhové zeleninové špízy Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

14. Dúhové zeleninové špízy

Sme veľkí fanúšikovia ražnej sezóny. Budete tiež, keď ich položíte na gril pre hviezdnu fotografiu na Instagrame. Najlepšia časť? Každý špíz má inú zeleninu, takže sa nemusíte báť, že sa malé uvaria rýchlejšie ako ostatné. Farba Roy G. Biv zapôsobil.

Získajte recept

strany na hotdogy Pomalý hrniec Pečená fazuľa Recept Foto: Eric Moran/Styling: Erin McDowell

15. Fazuľa pečená v pomalom hrnci

Jedno leto nevyhnutné, práve prichádza. Po šiestich hodinách v pomalom hrnci sa pol kila fazule zmení na mäkkú, pikantnú a sladkú. Bez nich by to nebolo BBQ.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Grilovaná kukurica s pikantným aioli Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

16. Grilovaná kukurica s pikantným aioli

Urobte si miesto na grile, niekoľko šupiek klasy a pripravte si návykovú korenistú majonézu, ktorú si budete chcieť dať na všetko. Tie párky v rožku sú v dobrej spoločnosti.

Získajte recept

boky na párky v rožku blt cestovinový šalát recept hrdina Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

17. BLT Cestovinový šalát

Tu je strana, ktorú môžu zaostať aj milovníci šalátov. To sa stane, keď oblečiete paradajky, rímsku rascu a avokádo do chrumkavej slaniny z čierneho korenia a majo-horčicového dresingu. nemôžeme im to vyčítať.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Caprese šalát s grilovanou cuketou Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

18. Cuketový šalát Caprese

Tradičná kombinácia mozzarelly, paradajok, bazalky a balzamikového vinaigrette nám znie dobre. Zložte ho na grilovanú cuketu so soľou a korením a máte aplikáciu na knihy.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Recept na pečené zemiakové lupienky Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

19. Naložené pečené zemiakové lupienky

Maškrtené, pražené, vyprážané. Vezmeme tatérov, nech prídu. Ale tento geniálny štartér je na vrchole nášho zoznamu, pretože nám poskytuje všetky potrebné prostriedky – slaninu! čedar! kyslá smotana! — pričom nám stále zostáva miesto na všetko ostatné na stole.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Light And Tangy Coleslaw Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

20. Ľahký a pikantný šalát Coleslaw

Žiadne varenie nie je kompletné bez šarže a nemáme na mysli nemotorné veci z obchodu. Majonézu nahradíme základom z pikantného ryžového octu, dijonského a gréckeho jogurtu. Nastrúhajte si vlastnú kapustu a mrkvu alebo si ušetríte čas s vopred nastrúhanou zmesou.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Pečený karfiol Šmýkačky Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

21. Šmýkačky z pečeného karfiolu

TBH, hotdogy sú zvyčajne predjedlo pre náš cheeseburger. Aspoň pre nás. Ušetrite viac miesta na dezerty (a koktaily) a vymeňte hovädzie mäso a syr za zlatohnedé karfiolové steaky vložené medzi vrstvy pikantného jogurtu a vášho obľúbeného hummusu.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Jalapeno Avocado Mac And Cheese Recipe1 Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

22. Jalapeňo-avokádový Mac a syr

je pikantná. je maslová. Je super syrová. Čo by ste nemali milovať na ooe-gooe bielej čedarovej omáčke nad peknými gemelli cestovinami? Presne tak, nič.

Získajte recept

boky na hot dogy recept na avokádové quesadillas portobello David Frenkiel/Malá zelená kuchyňa

23. Portobello a avokádové quesadilly s magickou zelenou omáčkou

Existuje lepší spôsob, ako získať každodennú zeleninu? Myslíme si, že nie. Tie sú plnené hubami, čiernou fazuľou, avokádom, syrom čedar a gréckym jogurtom. Počkajte, kým do žiarivej citrusovej omáčky bohatej na bylinky, kapary a limetkovú šťavu namočíte trojuholník.

Získajte recept

boky na párky v rožku Cuketové hranolky Recept Foto: Eric Moran/Styling: Erin McDowell

24. Cuketové hranolky

Hranolky sú bez problémov, no tieto majú šmrnc. Nielen, že namiesto zemiakov použijeme cuketu, ale vynecháme aj špinavé vyprážanie a namiesto toho ich dochrumkava v rúre. Deti môžu najskôr ohŕňať nosom, ale previesť ich bude trvať len jedno sústo.

Získajte recept

strany pre párky v rožku nasekaný taliansky šalát pizza hrdina Foto: Erin McDowell/Styling: Liz Andrew

25. Nakrájaná talianska šalátová pizza

Ako sa nám páči naša zeleň, pýtate sa? Na zlatohnedej pizzovej kôre, takto. Je tenký a chrumkavý, takže párok v päste a plátok si môžete dať bez toho, aby ste sa presýtili. Dáme si extra feferonky, prosím.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Cuketový šalát s citrónom a parmezánom Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

26. Cuketový šalát s citrónom a parmezánom

Tri slová: Nie. Varenie. Požadovaný. Táto kráska sa dá dokopy za pár minút a potrebujete len škrabku (pretože cuketa v stužkách jednoducho chutí lepšie), čerstvé bylinky a pár špajzových základov. Nešetrite na črepinách Parm.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Saláma Artičok a ricotta Cestovinový šalát Recept Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

27. Cestovinový šalát so salámou, artičokmi a ricottou

Červená omáčka nebola pozvaná na piknik. Namiesto toho prinášame motýliky so slanými artičokovými srdiečkami, salámou, kúskami ricotty a smiešne jednoduchým horčicovým vinaigrettom.

Získajte recept

strany pre párky v rožku Recept na sorbet z melónu z jednej zložky Foto: Liz Andrew/Styling: Erin McDowell

28. Jednozložkový melónový sorbet

Predstavujeme si vás v bazéne s párkom v rožku v jednej ruke a šálkou tohto v druhej ruke. Je to také sladké a osviežujúce, že nikto nebude hádať, že je to priamočiare vodný melón . Neprezradíme, či ho necháte roztopiť a vypijete slamkou. Alebo to dolejte vodkou. robíš ty.

Získajte recept

strany pre párky v rožku ázijský ramen šalát Daj mi rúru

29. Chrumkavý Ramen rezancový šalát

Oživte svoju piknikovú nátierku sladkým, pikantným a chrumkavým šalátom s jednoduchým sezamovým vinaigrettom.

Získajte recept

strany pre párky v rožku broskyňový šalát Ambiciózna kuchyňa

30. Cestovinový šalát z broskýň, paradajok, kukurice a rukoly

Šťavnaté kôstkové ovocie, štipľavé paradajky a pikantná rukola budú inšpiráciou vegetariánsky cestovinový šalát hitom vášho budúceho leta potluck .

Získajte recept

SÚVISIACE: 45 receptov na cestoviny, ktoré toto leto prinesiete na každý piknik a potluck

Váš Horoskop Na Zajtra